Sinds 30 december gaat Flo weer mee op de wandeling. Ze was van de bevalling en het vervolgens tien dagen, vrijwel continu, in de werpkist liggen aardig stijf geworden. Nu jaagt ze alweer de bosjes uit en begint ze elke dag beter te lopen. Ook ligt ze tussen het voeden en verzorgen door weer in haar eigen mand en kennel. Daarvandaan houdt ze alles nauwlettend in de gaten en als er iets is, gaat ze direct een kijkje nemen. Ze is een hele goede moeder!
En Stip, die is erg blij dat zijn vriendin weer bij hem in de mand ligt. Hij vindt het wel jammer dat hij nog steeds in de bijkeuken moet slapen.